Meine Frau und ich haben vor kurzem einen Beitrag zur Klassifikation und semiotischen Explikation von Emotikons verfasst, bei dem sowohl auf europäische und US-amerikanische als auch auf ostasiatische Varianten eingegangen wird. Eine animierte Version des Aufsatzes kann hier abgerufen werden:
Yixin Wu und Christian Trautsch (2012), „Die Als-ob-Struktur von Emotikons im WWW und in anderen Medien“. Interaktive Version mit animierten Emotikons. In: Klaus Sachs-Hombach u.a. (eds.), IMAGE. Zeitschrift für interdisziplinäre Bildwissenschaft. (siehe http://www.gib.uni-tuebingen.de/image-3?function=fnArticle&showArticle=213)